A HAPPY PERSON
IS NOT A PERSON IN A CERTAIN SET OF CIRCUMSTANCES, BUT RATHER A PERSON WITH A CERTAIN SET OF ATTITUDES.

Một người hạnh phúc
không phải là người đang ở trong hoàn cảnh thuận lợi, mà đó chính là người luôn giữ cho mình một thái độ sống đúng đắn
trong mọi hoàn cảnh.

THE HIGHEST REWARD FOR A PERSON'S TOIL
IS NOT WHAT THEY GET FOR IT,
BUT WHAT THEY BECOME BY IT.

Phần thưởng cao quý nhất
dành để trao tặng cho công sức của một người
không nằm trong ở những gì người ấy nhận được
mà chính là qua đó, anh ta tự cảm nhận mình đã trưởng thành như thế nào.

NEVER, NEVER, NEVER GIVE UP.

Không bao giờ, không bao giờ,
không bao giờ bỏ cuộc.

IT IS WHEN WE ALL PLAY SAFE THAT
WE CREATE A WORLD OF UTMOST INSECURITY.

Khi ẩn náu trong vỏ ốc của mình,
chúng ta sẽ tạo nên một thế giới đầy những bất an.

TO WORRY ABOUT TOMORROW
IS TO BE UNHAPPY TODAY.

Mãi lo lắng về ngày mai sẽ đánh mất
hạnh phúc hôm nay.

OUR FATHERS GAVE US MANY LAWS,
WHICH THEY HAD LEARNED FROM THEIR FATHERS
THESE LAWS WERE GOOD
THEY TOLD US TO TREAT ALL PEOPLE
AS THEY TREATED US,
THAT WE SHOULD NEVER BE THE FIRST
TO BREAK A BARGAIN,
THAT IT WAS A DISGRACE TO TELL A LIE,
THAT WE SHOULD SPEAK ONLY THE TRUTH...

Cha dạy chúng ta
nhiều nguyên tắc sống vô giá, những nguyên tắc truyền từ những thế hệ trước
Chúng ta được dạy phải đối xử với những người khác  theo cách chúng ta
mong muốn họ đối xử với chúng ta,
chúng ta không bao giờ là người trước tiên
phá vỡ một thỏa ước và chúng ta luôn
chỉ nói sự thật vì nói dối làm ta
hổ thẹn với chính mình...

FAR AWAY THERE IN THE SUNSHINE
ARE MY HIGHEST ASPIRATIONS
I MAY NOT REACH THEM
BUT I CAN LOOK UP AND SEE THEIR BEAUTY,
BELIEVE IN THEM AND TRY TO FOLLOW THEM.

Xa xa nơi đó, dưới ánh mặt trời,
là những hoài bão lớn nhất đời tôi
Có thể tôi không bao giờ với tới chúng,
nhưng tôi có thể ngước lên và ngắm nhìn
vẻ đẹp của chúng, tin tưởng vào chúng
và cố gắng vươn đến chúng.

LET NO FEELING OF
DISCOURAGEMENT PREY UPON YOU,
AND IN THE END YOU ARE SURE TO SUCCEED.

Đừng để sự nản lòng làm chùn bước bạn nếu bạn muốn bước lên đỉnh vinh quang.

BELIEVE THAT LIFE IS WORTH LIVING
AND YOUR BELIEF WILL HELP CREATE THE FACT.

Hãy tin rằng cuộc sống này rất đáng sống,
và niềm tin đó sẽ góp phần tạo nên sự thật.

NOTHING OF WORTH OR WEIGHT
CAN BE ACHIEVED WITH HALF MIND,
WITH A FAINT HEART, AND WITH A LAME ENDEAVOR.

Những điều vĩ đại chẳng bao giờ được thực hiện chỉ với một nữa tâm trí,
với một thái độ hời hợt và một quyết tâm không tới nơi tới chốn.